Rambler's Top100
SALON-interior - Частный интерьер России
SALON, теперь и электронный!
Электронная версия журнала SALON-interior доступна в продаже
— АКТУАЛЬНО —
Мир искусства
ЖУРНАЛ НОВОСТИ АРХИТЕКТОРЫ ИНТЕРЬЕРЫ ЛАНДШАФТ И ФЛОРА ВЫСТАВКИ СПРАВОЧНИКИ АКЦИИ
Архив журнала | Общие сведения | Рубрики | SALON De Luxe | SALON in English | График выхода | Реклама | Аудитория | Распространение | Контакты | Книги
Журнал   /  N8 (53) 2001  /  ландшафт  /  













Сад Убера де Живанши

версия для печати
Журнал: N8 (53) 2001 / ландшафт

Родерик Камерон создал Ле Кло Фиорентину, этот сад-шедевр, еще в 60-х годах. Говорят, что сад умирает вместе со своим создателем. Это большое заблуждение. Убер де Живанши, человек, привыкший уважать чужие таланты, сравнительно недавно приобрел Ле Кло Фиорентину - и бережно хранит здешние традиции. Можно сказать, что он заново оживил этот некогда прекрасный кусочек земли. Оказалось, что в большом кутюрье может скрываться еще и настоящий садовник. Утонченное чувство цвета, текстуры, доведенные до совершенства, наверное, то, что объединяет эти столь разные, казалось бы, профессии

В 40-х годах Родерик Камерон, англо-американец, писатель-эссеист, поселяется на полуострове Сан Жан Капферра. Сначала в Фиорентине он создает свой первый сад, несколько помпезный и величавый: главным его достоинством была эффектная аллея, ведущая к морю. После чего Камерон приступил к созданию еще одного сада: он совсем непохож на предыдущий - уютный, с узкими "тесными" аллеями. Создатель очень удачно использовал крутую местность, превратив неровности в садовые террасы.

"Ле Кло Фиорентина, по правде сказать, была в плохом состоянии. Я занялся восстановлением сада, но решил принципиально ничего не менять - в память о Родерике Камероне. Я посадил все растения, которые он, я думаю, хотел бы здесь видеть. Ведь прежний хозяин был по-настоящему влюблен в эту местность, это чувствуется", - говорит нынешний владелец. Сад кажется большим, но на самом деле это не так. Все дело в удачном его "составлении", в искусно организованном пространстве, в тонкой игре тени и света. Террасы начинаются у старинного дома XVII века и ниспадают в море. "Спускаясь к морю, от террасы к террасе, обнаруживаешь древние (двухсот- трехсотлетние!) виноградные кусты, по-прежнему дающие очень вкусные плоды; уникальные розы, самшитовые заросли - целые стены из самшита, лестницы с балюстрадами в китайском стиле.

Сад с подстриженными деревьями, похожими на пасхальные яйца; двор, который я называю английским, уставленный горшками с мятой, шалфеем, базиликом, с лимонными деревьями шпалерной крученой формы, которые я приобрел в Италии - им уже больше тридцати лет. Здесь даже есть настоящий огород: грядки, окаймленные самшитовой изгородью. Случается, я собираю более 100 килограммов помидоров в год, у меня растут также клубника, кабачки", - рассказывает г-н Живанши.

Каждая терраса представляет собой как бы "сад в саде". Их связывают между собой узкие дорожки: одна аллея покрыта мхом, другая окаймлена мандариновыми деревьями. Тенистые сводчатые проходы, среди глициний и жасмина, где солнце постоянно играет с тенью, свет с темнотой... Бирюзовые волны пенятся возле аллей - или в диком прибрежном подлеске. Поэтому цвета растений неяркие, чтобы взгляд отдыхал от ослепительного средиземноморского солнца.

Особенно выигрышно здесь смотрятся ирисы, анемоны, лавандовые поля. Белые цветы призваны подчеркивать цвет балюстрад и стволы мандариновых деревьев, покрытых известью. Эта неброская палитра выделяется на фоне зелени самшитов, кипарисов, приморских сосен, виноградных кустов и смоковниц. "Занавес" из оливковых деревьев, какой можно увидеть, кажется, только в Греции, находится непосредственно вблизи моря. Отсюда, из этого "оливкового рая", открывается потрясающий вид: "Бывают дни, когда видна Италия - вплоть до Сан Ремо. По вечерам море становится совершенно черным. Огни мерцают на побережье, словно жемчужное ожерелье". Каждое утро садовник, работавший еще у Родерика Камерона, поднимается в пять часов. Сад он поливает вручную. В этом ему видится великий смысл: словно со времен древности здесь ничего не переменилось...


Материалы:  (c) East News/Inside  Перевод: Анна Егорова 
ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
Оформить подпискуЭлектронная версия
НОВОСТИ RSSЧитайте нас на TwitterЧитайте нас на FacebookЧитайте нас вКонтакте
Умный город построили в Москве
В московском "Экспоцентре" в течение трех дней можно было посетить полномасштабную действующую модель "Умного города"
18.11.16


В новом свете
C каждым годом в коллекции венецианского бренда Barovier&Toso появляется всё больше светильников в современной стилистике. Новый пример—люстра Robin из стекла и тонированного металла
14.11.16


Утонченная натура
В новой коллекции компании Décor Slim Stone представлен натуральный камень со всех концов света, цветовая гамма которого насчитывает более сотни неповторимых оттенков
11.11.16 / Москва


Хорошая пара
Новый письменный стол из коллекции Kara итальянского бренда Natevo by Flou создан в пару к одноимённому косметическому столику
09.11.16 / Москва


все новости (5960)
прислать новость в редакцию
ПОДПИСКА НА НОВОСТИ
Ваш e-mail:
подписаться отписаться
© ЗАО «Издательский дом «Бурда» О проекте    /    Реклама на сайте    /    Наши ресурсы    /    Контакты    /    Авторские права    /    Экспорт новостей (RSS)
Rambler's Top100