Rambler's Top100
SALON-interior - Частный интерьер России
SALON, теперь и электронный!
Электронная версия журнала SALON-interior доступна в продаже
— АКТУАЛЬНО —
Мир искусства
ЖУРНАЛ НОВОСТИ АРХИТЕКТОРЫ ИНТЕРЬЕРЫ ЛАНДШАФТ И ФЛОРА ВЫСТАВКИ СПРАВОЧНИКИ АКЦИИ
Архив журнала | Общие сведения | Рубрики | SALON De Luxe | SALON in English | График выхода | Реклама | Аудитория | Распространение | Контакты | Книги
Журнал   /  N11 (45) 2000  /  зарубежный интерьер  /  








Испанское поместье в Калифорнии

версия для печати
Журнал: N11 (45) 2000 / зарубежный интерьер

Можно ли оформить в испанско-мавританском стиле современный дом в Калифорнии? Несколько лет назад Роджер и Кристина Баттистон предоставили архитектору Генри Ленни возможность ответить на этот вопрос утвердительно. "Мы путешествовали по югу Испании, - говорит Роджер, - останавливались в старинных замках, монастырях. Их архитектура произвела на нас огромное впечатление. И когда разговор зашел о дизайне нашего дома, я подумал, что испанский стиль неплохо подходит для Санта-Барбары"

Архитектор Генри Ленни был отличным претендентом на звание создателя нового дома Баттистонов. Он - член Комисиии Санта Барбары по Историческим Памятникам и только что закончил реставрацию Santa Barbara's El Paseo, пассажа, построенного в 1920 году, в котором теперь размещено множество магазинов, ресторанов и офисов.
Именно благодаря ему дом семьи Баттистон приобрел стены терракотового цвета, центральную башню, балконы с коваными стальными решетками, окна и двери с арками в мавританском стиле, предстающие во всей красе с подъездной дороги или площадки для гольфа, - то есть все типичные элементы испанского поместья.

После того как Ленни закончил работу над концептуальными эскизами, а Уильям Ривера - над предварительными чертежами, пришло время включиться в работу Джеффри Гореллу. "Моя работа заключалась в дальнейшей подробной разработке дизайнерской концепции Ленни, - объясняет он. - Центральная часть дома включает башню, холл и гостиную. Передний двор укрыт с трех сторон П-образной декоративной стеной, традиционной для испанской архитектуры - испанцы всегда любили проводить праздники в огороженном дворе на свежем воздухе. Двойная лестница спускается по холму к обложенной камнем входной двери в дом, сделанной из кованой стали и стекла.
Окна холла и гостиной выходят на мозаичный фонтан и лестницу, огибающую холм с обеих сторон". Между двумя крыльями лестницы, ведущими к дому, расположен оригинальный фонтан, напоминающий павлиний хвост.

Чтобы попасть в гостиную и внутренний двор, надо пройти под мавританскими арками в виде подков. На одной из стен гостиной расположено внутреннее окно в столовую, а горшки с экзотическими цветами и растениями и камин из песчаника создают ощущение открытого, близкого к природе пространства, типичное для испанских гостиных.
Джеймс Лассетер, дизайнер интерьеров этого дома, занимался отделкой, подбором цветовой гаммы и оформлением окон. "При этом я старался выдержать так тщательно продуманный Ленни стиль двадцатых годов", - поясняет он.

И если судить по результату, создателям этого дома удалось построить в Санта-Барбаре, штат Калифорния, настоящий островок провинциальной Испании, как будто пришедший из детской сказки.


ДРУГИЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ


Материалы:  (c) East News/Inside/M. Levick  Перевод: Алексей Драмашко 
ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
Оформить подпискуЭлектронная версия
НОВОСТИ RSSЧитайте нас на TwitterЧитайте нас на FacebookЧитайте нас вКонтакте
Умный город построили в Москве
В московском "Экспоцентре" в течение трех дней можно было посетить полномасштабную действующую модель "Умного города"
18.11.16


В новом свете
C каждым годом в коллекции венецианского бренда Barovier&Toso появляется всё больше светильников в современной стилистике. Новый пример—люстра Robin из стекла и тонированного металла
14.11.16


Утонченная натура
В новой коллекции компании Décor Slim Stone представлен натуральный камень со всех концов света, цветовая гамма которого насчитывает более сотни неповторимых оттенков
11.11.16 / Москва


Хорошая пара
Новый письменный стол из коллекции Kara итальянского бренда Natevo by Flou создан в пару к одноимённому косметическому столику
09.11.16 / Москва


все новости (5960)
прислать новость в редакцию
ПОДПИСКА НА НОВОСТИ
Ваш e-mail:
подписаться отписаться
© ЗАО «Издательский дом «Бурда» О проекте    /    Реклама на сайте    /    Наши ресурсы    /    Контакты    /    Авторские права    /    Экспорт новостей (RSS)
Rambler's Top100